-
【サッカー】中田英寿とトルシエ、日韓W杯「1年前の確執」 通訳がいま明かす“豪雨会談”の真相
投稿日 2022年6月12日 17:30:04 (フットボール速報)
- 1 名前:ネギうどん ★:2022/06/12(日) 16:26:05.57 ID:CAP_USER9.net
-
ピッチ外でも話題に事欠かなかったフィリップ・トルシエ監督だが、そのなかでも一時期大きな注目を集めたのが、絶対的エースだった中田英寿との確執だろう。間近で2人のやり取りを見ていた通訳のフローラン・ダバディ氏が当時を振り返りながら、トルシエ監督にも常に意見を伝えていた中田の凄さについて語った。(取材・文=THE ANSWER編集部・谷沢 直也)
フィリップ・トルシエ監督が日本代表を率いた1998年から2002年は、日本のサッカー史にその名を刻んだ中田英寿の全盛期と重なる。
日本代表の一員として21歳で98年フランスW杯に出場した中田は、大会後にイタリア・セリエAのペルージャへ移籍。各国のスター選手が集結し、当時「世界最強」と呼ばれたリーグでいきなり33試合10得点の成績を残すと、1999-2000シーズン途中に強豪ローマへ移籍。元イタリア代表FWフランチェスコ・トッティらとチームメートになり、翌2000-01シーズンには日本人選手として初めてセリエA優勝メンバーとなった。
スターダムを駆け上がり、短期間で世界的な名声を手にした中田に対し、トルシエ監督も当然大きな期待を寄せる。U-23日本代表で臨む2000年シドニー五輪に招集し、ベスト8に進出。A代表でも中核に据えると、01年3月に敵地で0-5と惨敗したフランス戦では、「サンドニ・ショック」と呼ばれた劣勢の試合の中で、中田はぬかるんだピッチをものともせず、ジネディーヌ・ジダンやティエリ・アンリといったスター軍団相手に1人気を吐いた。
しかし「トルシエと中田英寿」と聞いて、当時を知るファンの脳裏に真っ先に浮かぶのは、01年6月のコンフェデレーションズカップ準決勝オーストラリア戦後のチーム離脱と、それに伴う確執かもしれない。
あの時の2人が話したところで「折り合うはずがない」
W杯前年のプレ大会として日本で開催されたコンフェデ杯だが、欧州主要リーグのシーズンが終了しておらず、中田の招集を巡っては当初からセリエAで優勝争いを演じるローマが難色を示し、日本代表との間で微妙な空気が流れていた。トルシエは当然、代表監督として中田を最後まで起用することを主張し、一方の中田は日本人初のセリエA優勝の瞬間に立ち会うことを希望。溝が埋まらぬまま、最終的に準決勝後にイタリアへ戻ることになった。
そして豪雨のなか、横浜国際総合競技場で行われたオーストラリアとの準決勝で、中田は低弾道の直接FKを叩き込み1-0の勝利に貢献。チームをフランスとの決勝に導いた試合後、雨が降りしきるピッチ上で2人の“直接会談”が始まった。
通訳としてその場に立っていたダバディ氏は、「2人とも、お互いに怒っていた」と振り返る。
「なんとかして引き留めたいフィリップは、『100%中田が悪い』『エゴイストで、自分のことしか考えていない』と熱くなっていましたね。それに対して中田はもっと理性的で、『海外の人だってコンフェデを、そこまで重要な大会だと思っていないでしょ?』と冷静に話していた。
ただ、あの時の2人の立場、状況を考えれば直接話したところで折り合うはずがないんです。確かにコンフェデはそこまで重要な大会ではないけど、フィリップにしたら決勝でフランスにもし勝てば、日本にとって1年後のW杯へ向けてどれだけの自信になるのかと当然考える。相手もジダンはいないし、ベストメンバーではなかったから、そのチャンスもありました。一方で中田が、ローマの一員としてセリエA優勝の瞬間に立ち会いたいという気持ちも、僕には十分理解できた。日本サッカーの歴史の1ページになるわけだから、イタリアに戻りたいと主張するのも当然。結局そのまま折り合わずに、2人の関係性は一時冷え切ってしまった。日韓ワールドカップを前に修復されたけど、あの時、僕にできることはなかった」
コンフェデ杯で起きた確執はメディアでも大きく取り上げられ、指揮官とエースの対立はチームに不穏な空気を漂わせた。ただダバディ氏によれば、それでも中田の存在はトルシエ監督にとって「やりやすい選手だったはず」と振り返る。
「中田はフィリップや僕を、“外国人”と見ていなかったと思います。最先端の戦術論とか、監督の考え方に純粋に興味を持っていて、本当にフィリップと同じレベルに立ち、年齢差があっても全然萎縮しないし、同じサッカー仲間として話し合い、自分の意見も言っていました」
続きはソースで
https://news.yahoo.co.jp/articles/3f2da1229edd4b833c676812024b8045ac04968a引用元:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1655018765
-
【サッカー】町田 バスケス・バイロン、帰化要件変更で「頭が真っ白」 チリから国籍取得申請も後出し厳格化 4月から居住10年に
-
【サッカー】日本代表DF冨安健洋は「軽度」の負傷か 代表活動は辞退も 次節のリーグ戦で出場できる可能性
-
【サッカー】日本代表、交代枠は11人採用!のスコットランド戦へ 森保監督「色々と試したい」塩貝健人や佐野航大ら若手にも期待
-
【サッカー】ヴィルツが決勝弾含む2G2Aの大活躍! ドイツ代表、スイスとの壮絶な打ち合いを制す
-
【サッカー】バイエルンMF谷川萌々子が1G1A!宮澤ひなた所属マンUとの女子CL準々決勝第1戦で先勝
-
【サッカー】日本代表 英国遠征2連戦はNHKが生中継! 解説は林陵平 イングランド戦のゲストに熊谷紗希
-
【サッカー】佐野海舟 争奪戦で日本人初の“100億円超え”か? 現地紙「イングランドやスペインのビッグクラブでも高評価」
-
【サッカー】W杯欧州予選PO決勝を前に…イタリア代表の歓喜が波紋 対戦国ボスニア・ヘルツェゴビナが怒り
-
【サッカー】日本代表 主将はMF堂安律に決定!森保監督「リードしてくれている部分を見ている」
-
【サッカー】岡山、4月5日神戸戦のチケット完売を発表! 昨季から25試合連続ホーム席完売の快挙
-
【サッカー】サッカー日本代表のイングランド戦を前に、セルジオ越後「守田を呼ばない理由がよくわからない。本番では絶対に必要だ」
-
【サッカー】W杯国内向けの放送権料は300億円超 テレビ放送と配信で
-
【サッカー】秋田市の新スタジアム整備 民間資金調達プロジェクトでオンラインによる寄付が300万円超
-
【サッカー】日本代表がイングランド戦を行うウェンブリー・スタジアムとは…世界2位・9万人収容の「サッカーの聖地」
-
【サッカー】イラン代表、W杯予選チーム得点王アズムンがまさかの代表追放…… エース排除の理由は「反逆罪」
-
【サッカー】「FIFAワールドカップ2026 欧州予選プレーオフ」運命の全12試合をDAZNで独占ライブ配信
-
【サッカー】スウェーデン圧勝、W杯出場王手…日本と同組の“ラスト1枠”獲得へアーセナルFW衝撃ハット 欧州PO準決勝
-
【サッカー】イタリアが3大会ぶりのW杯出場に王手!! トナーリ1G1Aで北アイルランド破って欧州PO決勝へ
-
【サッカー】三笘薫、W杯優勝は「十分可能」 “スター軍団”と激突も…4年間の進化で「たくさんある」
-
【サッカー】ジダン氏、フランス代表監督就任へ!北中米W杯後…14年指揮デシャン監督の後任で口頭合意 ESPN報じる
-
【サッカーW杯】本日より予選プレーオフ 欧州『4枠』&大陸間『2枠』が最後の切符 日本は欧州Bとグループステージで対戦
-
【サッカー】37歳のFW伊藤翔が現役を引退 横浜FCが公式発表「出会いが自分の財産」
-
【サッカー】日本代表FW上田綺世、無得点期間はケガしていた…「メディアの方に言われて僕も気づいた」
-
【サッカー】ホームでの“2勝4分10敗”は今季のプレミアワースト記録…… 17位に沈むトッテナムは本拠地で崩壊続く
-
【サッカー】UEFA-CL R16第2戦スポルティング×ボデグリムト、マンC×レアル、チェルシー×PSG、アーセナル×レバークーゼン
-
【サッカー】グランパスホーム戦、観客動員数右肩上がり 2年連続過去最多更新、人気の秘訣は?
-
【サッカー】その名もエスパルス新幹線しみず432号! 国立競技場でのG大阪戦で清水が特別新幹線を初運行!
-
【芸能】中田英寿さん、鍛え上げた上腕部に反響「筋肉やばい」「元サッカー選手なのに強そうな腕っぷし」
-
【サッカー】有村架純、広瀬すずらで「W杯応援団ドリームチーム」完成! 豪華女優陣が集結して「一緒に応援したくなる」の声
-
【サッカー】サラー、今季限りでのリバプール退団が正式決定「残念ながらその時が来てしまいました」…9年間在籍435試合255得点を記録
続きを読む
Source: フットボール速報
続きを読む>>
最新情報