サッカーまとめのまとめ

…前略…

ユース選手が中心となり、ズビエタへのコミットメントが認められて勝利
ええ、それは間違いありません。ユースの選手たちにはもっと出場機会を与えて成長させたかった、あるいは与えていたらもっと成長させたかったと思っています。しかし、要求レベルが非常に高いため、状況が複雑であることも認識しておく必要があります。私たちは3つの大会に出場していますが、もしすべてのコーチが重視する点があるとすれば、それは私たちがどのように戦ってきたかということです。ヨーロッパやリーグだけでなく、3つの大会全てで、多くのユース選手たちを率いて戦ってきました。多くのものが懸かっていたため、彼らに出場時間をあまり与えないことで犠牲にしてきたことも多々あります。もちろん、ユースの選手たちには時間が必要です。成長し、経験を積み、ミスをすることも必要です。そして、そうしたミスは時には試合に負け、勝ち点を失うことにつながる可能性があり、私たちはそのことをすべて認識しなければなりません。私は自分なりの方法で、あらゆることを少しずつ試みてきました。ユースの選手たちに機会を与えつつ、何よりも競争の本質、そしてレアル・ソシエダをトップの座に留めることの本質を失わないように。もっと良い方法はあったでしょうか？ええ、確かに。でも、もっとひどい結果になっていた可能性もあったと思う。だから、今さら言うけど、すごく嬉しい。だって、もちろんユース出身だからね…。いつか方針が変わって、アトレティックみたいにユース選手だけでプレーするようになってほしい。そう願ってるよ、本当に。結果がどうであれ、みんな同じように嬉しくて誇りに思えると思うよ。

ラ・レアル退団後のコーチとしての将来
「みんなに伝えている。レアル・ソシエダ全体に、君たちに、そして選手たちに。歌があるんだ…歌うつもりはないけど、『君を愛しすぎて、君は僕のことを忘れてしまう』って」レアル・ソシエダを愛しすぎて、自分のことも家族のことも忘れてしまった。疲れていない。何かあったら、きっと疲れていないからトレーニングを続けるだろう。でも同時に、まだレアル・ソシエダを離れていないし、選手たちをとても恋しく思っている。まだ離れていないし、あと1試合残っている。でも同時に、レアル・ソシエダのことを忘れなきゃいけないと頭の中で言っている。だから一方では、「ここから遠くへ行けば、レアル・ソシエダのことを忘れられる」と頭の中で言っている。でも、それは忘れられないだろう。どうなるか見てみよう。以前、誰に言ったかはわからないけど、まずはシーズンを最高の形で終えること。マドリード、ベルナベウ、そしてこれから起こることはどうなるか。でも、本当に疲れていない。決断は、皆さんに言った通りだ。以前、とても明確に言った。長い間、それについて考えていました。私が望んでいたのは勝ち続けることでした。そして、こうして気持ちよく、幸せな気持ちで別れを告げたかったから、このクラブを去ります。そして、私は幸せで、とても幸せで、クラブに捧げてきたすべてのことに誇りを持って去ります。

決断を伝えたことを後悔しているなら
いいえ、いいえ、いいえ。シーズンの終わりが、それが正しい決断だったことを改めて証明しました。全く違います。全く違います。本当に。憶測はしないでください。憶測はしないでください。全く違います。衝動的な決断ではありませんでした。先ほども言ったように、状況がそうだったから決断したのです。会長と、答えを出すことで合意していました。そして、その答えはシーズンの終わりか初めに出すと約束していました。ですから、私は常に一貫していました。ヨキンには常に感謝しています。8月とその期間中、私の契約更新を希望した最初の人物はヨキンだったからです。そして、8月に彼を止めたのも私でした。その後、彼を止めたのも私でした。そして、その時、止めたのは私でした。しかし、シーズンの終わりか初めに伝えると既に彼と合意していたからです。衝動的な決断ではありませんでした。よく考え抜かれた決断でした。そして、本当のところ、見出しはもう一つ、先ほど言ったことです。「勝てなくなったから退団する」。そして、それが私の考えです。有名な遺産です。ですから、私が言っていることは本当に本心です。そう言っていますし、事実です。そして、私が未来に残せる最も力強いメッセージは、これだと思っています。」

もし私がクラブのために戦えなくなったら
「ええ、ええ、ええ。重要なのは、まあ、一貫性を持たなければいけないってこと。そして、私は勝てなくなってしまった。そして、はっきり言ったように、勝てなくなった日…私は自分が説いてきたことに常に正直であり続けてきた。ご存知の通り、私はインタビューも講演も好きではない。正直でいることが好きだし、自分らしくいることが好きなんだ。それを実現できたと思っている。だから、クラブ、特に会長に対しては、とても、とても、とても正直であり続けてきたと思う。そして、今はとても穏やかで、とても幸せな気持ちでクラブを去る。母も言ってくれたように、笑顔でクラブを去りたかったんだ。」